Karel minde Rosa
Een mooie oude ballade vol romantiek. Het thema van een onmogelijke liefde tussen een rijke en een arme jongen/meisje komt veelvuldig voor, de scheiding der standen was (is?) een reële hinderpaal. Zeker toen dit lied ontstond in het begin van de 19e eeuw.
Maar het werd meer dan 100 jaar later nog steeds gezongen, tijdens de handenarbeid of ’s avonds voor het knetterend haardvuur. Of op een familiefeest, dan wellicht voorgezongen door een geoefende en geschoolde zanger(es) want de melodie is doorspekt met versieringen.
Karel minde Rosa
851. [A] onbekend [C] onbekend
Karel minde Rosa teder,
Met het vuur, den jong’ling eigen,
Rosa minde Karel weder,
Maar hun plicht gebood het zwijgen:
Beider stand was ongelijk,
Karel arm en Rosa rijk;
Slechts in ’t veld kon Karel klagen,
En aan d’echo Rosa vragen,
Want die riep hem immer na:
“Rosa! Rosa!”
Bleek en soms in ’t oog een traan,
zag zij d’arme Karel werken,
en als d’arbeid was gedaan,
dwaalde hij door bos en perken,
Tot hij ’t liev’lingsplekje vond,
Waar zoo vaak zijn Rosa stond,
Dáár, dáár knielde Karel neder,
“Dierb’re Rosa,” riep hij teder,
En dan bauwde hem d’echo na:
“Rosa! Rosa!”
Menig zucht zijn borst ontvloeid,
had de nachtwind reeds gedragen,
Doch aan ’t eenzaam woud geboeid,
Vond de jongling troost in ’t klagen.
“Dierb’re Rosa,” riep hij uit,
“Rosa, wordt g’een anders bruid?
Hebt g’een minnaar? Min hem hartlijk!
Min hem, Rosa,” klaagt hij smartlijk,
En weer klaagt hem d’echo na: “Rosa! Rosa!”
Maar op eens, wat kwam zijn hart
Met een nieuwe gloed verwarmen:
’t Eind was daar van Karels smart,
Rosa klemd’ hem in haar armen,
“Karel,” snikt zij, “gij zijt mijn,
Eeuwig wil ik d’uwe zijn.”
Wie kan Karels vreugd nu melden?
Rosa’s naam klinkt langs de velden,
En ook d’echo juicht hem na: “Rosa! Rosa!”
 |
Partituur * Karel minde Rosa * |
 |
1. instrumentaal
|
Bronnen: in “Het Straatlied” (MUZ0102 pag. 46) in “Onder de groene linde – 4” (MUZ0420 pag. 244) met melodie in oude liedbundels, o.a. "Verzameling gezelschapsliederen", Amsterdam, 1835 in "De nederlandse liederenbank" in "De Nederlandse zanger in alle gezelschappen" (1852)