Het lied over den Coureur Constant Van Impe
Het vele opzoekingswerk van Julien De Vuyst heeft ons menig verdwenen geachte tekst opgeleverd. Julien zingt of speelt zelf echter niet, muzikale begeleidingen die bij de liedjes passen heeft hij nauwelijks gepubliceerd.
In het sober uitgegeven boekje “Marktzangersliederen uit Erpe-Mere”, Heemkundige Kring Erpe-Mere, 1984, publiceert hij nog maar eens stukken uit zijn verzameling liedbladen en -schriftjes. Van plaatselijk liedjeswonder Julien De Wolf uit Erpe copieerde hij o.a. dit lied over “Constant Van Impe”, een oom van de latere tourwinaar.
Ook over Remi Van Impe werd er op de markt gezongen, om maar te zeggen dat ze in Erpe al wat gewoon waren toen Lucien de bergtoppen begon te overmeesteren. Er was ook nog een Oscar Van Impe, accordeonist, die de zanger Phil. Slagmolder begeleidde op trouw- en familiefeesten en in café-chantants.
Julien De Wolf liet zich meestal begeleiden door “de bekende” accordeonist Remi De Smet, en die werd dan ook met enige fierheid op het liedblad vermeld.
De melodie voor het lied over Van Impe wordt omschreven als “La Framboise”, waarmee het cajun-achtige “Les fraises et les framboises” bedoeld wordt, dat in franse studentenmiddens gekend was in nog “openhartiger” versie. De franse cabaret-versie uit 1926 is terug te vinden op de CD “Chansons Erotiques”. Volgens een partituur uit die tijd is het een “vielle chanson”, auteur onbekend dus.
Niks erotica in de versie van Julien De Wolf overigens
wat peist ge van Constant?
Dat hij nu janverdekke
zo ieder trekt nen tand.
Al de coureurs wel nonde
die staan er van verstomd
gelijk op welke ronde
dat hij den eerste komt
REFREIN:
Wel ja, mensen, dat is rijden
ja, rijden dat hij doet
en van overal de prijzen
heeft hij in overvloed.
En valt op de baan te sprinten
voor premies twee of drei,
ja, onze Constant Van Impe
is er toch ook wel bij.
Al de coureurs jandoken
die weten van Constant
die hem toch niet laat kloppen
gelijk door welke man.
Zijn uithoudingsvermogen
is toch wel wonderbaar:
is’t koers vandaag of morgen,
Van Impe die is daar.
Constant gij kloeke jongen
doe voort als een coureur
waar gij hebt naar gelongen,
de roem staat voor de deur.
Wij zien u Jan verblijden
voor onze favoriet,
als gij zo voort blijft rijden
klopt er u niemand niet.
 |
Partituur * Het lied over den Coureur Constant Van Impe * |
 |
1. Les fraises et les framboises
|