Schrikkelijke moord te Erpe bij Aalst (1930)
een beetje uit te lachen
Julien De Vuyst verzamelde ondermeer in het boek “Het moordlied in de zuidelijke Nederlanden (XXe eeuw)” (uitgegeven bij Aurelia Books Brussel in 1977 in de reeks ‘Aureliae Folklorica’) een keur aan liederen, steeds vergezeld van interessante commentaar en waar mogelijk met verwijzingen naar de échte historie.
Voor zover de kranten de waarheid minder geweld aandeden dan de marktzanger natuurlijk…
Onderstaand lied komt van het “duo Rombauts” uit Hoboken (niet te verwarren met Felix Rombouts uit Roosendaal).
Marcel Rombauts recycleerde hiervoor zijn tekst voor “De wreede moord te Begijnendijk” in 1933 en van de “Vreeselijke Moord te Merxem, telkens vrijwel identieke tekst waar mogelijk: het slachtoffer was deze keer een man, dus “want iedereen zegt ’t is een schand om zo ene daad te bedrijven op zulk een goedhartigen man”.
Schrikkelijke moord te Erpe bij Aalst
Auteur: duo Rombauts
Componist: melodie van ‘Tes jolies yeux’
Wat komt er hier weer te gebeuren
een laffe daad van enen man
eenieders hart zou openscheuren
wreedaards hebben toch genen bang
Lafaards hebben geen medelijden
want iedereen zegt ’t is een schand
voor zo ene vrouw te doen lijden
die zich niet verdedigen kan
zijn drijfzucht die was om te stelen
daarom joeg hij haar in de dood.
Gij laffe moordenaar
wat hebt gij toch misdreven
in dit stil huisje daar
zo ’t ontnemen haar leven
weet gij dan niet snoodaard
dat ’t gerecht komt te weten
en u straffen zal voorwaar
voor uwe laffe daad.
Maar medelijden kan niet baten
een booswicht kent immers geen vrees
en wijl die vrouw snikte in tranen
riep hij: eerlang zijt g’er geweest.
Wijl hij haar sloeg ten gronde neder
misbruikte hij van zijne macht
en wijl zij daar smeekte zo teder
verwurgde hij die vrouw met kracht
na zijn misdaad t’hebben misdreven
dacht hij er in vrede te zijn.
Die vrouw na een groot tal van jaren
had met vlijt en eerbied gezwoegd
om voor haar een penning te sparen
daarom werd zij zo wreed vermoord.
Hij die zulk een daad komt verrichten
die moest boeten zijn leven lang
Voor Gods aanschijn, daar zal hij zwichten
door wroeging komt hij in’t gevang.
want hij die zoiets heeft bedreven
voelt knagingen aan het gemoed.
 |
Partituur * Moord te Erpe * |
 |
1. Originele melodie * Ferme tes Jolies Yeux * (fragment)
|
1 reactie
Dit lied gaat over mijn overgrootmoeder Jeanette Geeroms